Lo que es obvio, no es ...

Proverbios Afganos

Lo que es obvio, no es necesario que sea explicado.

Análisis y Reflexiones

🧠 Interpretación Profunda

Este proverbio sugiere que cuando algo es evidente, claro o autoevidente, no requiere explicación adicional, ya que su comprensión es inmediata y compartida. Enfatiza la economía del lenguaje y la confianza en la percepción común, advirtiendo contra la redundancia o la sobre-explicación que puede resultar innecesaria o incluso condescendiente.

💡 Aplicación Práctica

  • En una reunión de trabajo, cuando un error es visible para todos, señalar lo obvio con largas explicaciones puede ser percibido como una pérdida de tiempo.
  • En educación, si un estudiante comprende un concepto básico, el profesor debe evitar extenderse en explicaciones redundantes y avanzar a temas más complejos.
  • En discusiones cotidianas, cuando un hecho es ampliamente aceptado (como 'el agua moja'), insistir en explicarlo puede generar irritación o desconfianza.

📜 Contexto Cultural

Aunque su origen exacto es incierto, refleja una idea universal presente en muchas culturas, relacionada con la retórica clásica y principios de comunicación eficiente. Puede asociarse a tradiciones filosóficas que valoran la claridad y la concisión, como el estoicismo o el sentido común pragmático.

🔄 Variaciones

"A buen entendedor, pocas palabras bastan." "Lo que se ve, no se pregunta."