Llueve sobre mojado.
Análisis y Reflexiones
🧠 Interpretación Profunda
Este proverbio expresa la idea de que una desgracia o problema se suma a otro ya existente, agravando una situación difícil. Simbólicamente, la lluvia representa un nuevo contratiempo que cae sobre un terreno ya saturado (lo mojado), es decir, sobre una persona o circunstancia que ya está afectada por la adversidad. Enfatiza la acumulación de infortunios y la sensación de que las cosas van de mal en peor.
💡 Aplicación Práctica
- Cuando una persona, tras perder su empleo, recibe una factura médica inesperada que no puede pagar.
- En el ámbito político o social, cuando una crisis económica (como una recesión) es seguida inmediatamente por un desastre natural que destruye infraestructura clave.
- En la vida personal, cuando tras una ruptura sentimental dolorosa, la persona sufre además la pérdida de un ser querido, acumulando duelos.
📜 Contexto Cultural
El dicho es de origen español y tiene una larga tradición en la lengua castellana. Su imagen es muy visual y agrícola, surgiendo probablemente de la observación campesina: la lluvia sobre tierra ya mojada es inútil e incluso perjudicial, ya que no riega sino que encharca y erosiona. Se ha consolidado como una expresión popular para describir la acumulación de desdichas.