¿Qué significa «Entre la cuna y la sepultura no hay cosa segura»?
Este proverbio expresa la incertidumbre inherente a la existencia humana, subrayando que desde el nacimiento hasta la muerte no hay garantías ni certezas absolutas en la vida. Destaca la fragilidad de los planes, la salud, la fortuna y la propia vida, invitando a la humildad y a la aceptación de lo imprevisible.
¿Cómo se aplica en la vida diaria?
- En la planificación financiera o de proyectos, recordando que factores externos imprevistos (crisis, accidentes) pueden alterar cualquier previsión.
- Al evaluar la salud o el futuro, como consuelo o advertencia ante la arrogancia de creer que todo está bajo control.
¿Cuál es su origen?
De origen incierto, refleja una visión estoica y cristiana medieval sobre la fugacidad y la inseguridad de la vida terrenal, común en la literatura sapiencial occidental. Se asocia con la idea del 'Ubi sunt?' y la reflexión sobre la mortalidad.
Variaciones y refranes similares
- No hay cosa más cierta que la muerte, ni más incierta que la hora de la muerte.
- En la vida nada es seguro excepto la muerte y los impuestos.