El arroz es el nervio de ...

Proverbios Camboyanos

El arroz es el nervio de la guerra.

Análisis y Reflexiones

🧠 Interpretación Profunda

Este proverbio subraya la importancia crítica de los recursos básicos, especialmente los alimentos, para sostener cualquier esfuerzo bélico o de gran envergadura. Sugiere que la estrategia y la fuerza militar son inútiles sin una logística sólida que garantice la subsistencia de las tropas. Metafóricamente, se puede aplicar a cualquier empresa que requiera una base material sólida para tener éxito.

💡 Aplicación Práctica

  • En la planificación de un proyecto complejo, recordar que el 'arroz' (los recursos fundamentales como el presupuesto, el personal clave o la infraestructura básica) es lo que verdaderamente lo sostiene y permite superar los obstáculos.
  • En la gestión de una crisis, priorizar el aseguramiento de los suministros esenciales (como alimentos, agua, energía o información fiable) antes de emprender acciones más complejas, ya que sin ellos cualquier esfuerzo colapsa.

📜 Contexto Cultural

El dicho tiene sus raíces en la sabiduría militar y logística de diversas culturas, donde el aprovisionamiento de alimentos era el factor determinante para la duración y el éxito de las campañas. Aunque su origen exacto es difícil de precisar, refleja una verdad universal reconocida por estrategas desde la antigüedad, similar al principio de que 'un ejército marcha sobre su estómago'.

🔄 Variaciones

"Un ejército marcha sobre su estómago." "Sin pan, no hay ejército."