El agua hace flotar el ...

El agua hace flotar el barco, pero también puede hundirlo.
Proverbios Chinos

---

Proverbios y dichos relacionados

La desgracia también visita a los ricos, pero a los pobres lo hace dos veces.

El buen general sabe vencer, pero también sabe no abusar de su victoria.

Uno puede llevar al caballo al agua, pero no lo puede hacer beber.

Solo se puede competir en felicidad con los dioses cuando se posee pan y agua

Se puede esconder el fuego, pero ¿Qué se hace con el humo?

Una receta que cambia el agua pero no la medicina.

El asno puede entrar en el templo, pero no por ello se convierte en monje

El sabio puede sentarse en un hormiguero, pero solo el necio se queda sentado en él.

También de alegría se puede morir

Un hombre feliz es como un barco que navega con viento favorable.

Hace tiempo solía meditar durante muchos días seguidos, pero vivir un breve espacio de tiempo vale más; hace un tiempo solía ponerme de puntillas para mirar lejos, es mejor ampliar el propio horizonte subiendo a un montículo

Más de uno conservaría sus bienes si hubiese sabido que el agua también apaga la sed