variante: Café hervido, café jodido.
Cabra que no da leche, y cuando da la tira.
De la mar el mero y de la tierra el carnero.
Perro viejo no caga en el trillo.
Asno con hambre, cardos come.
Entre un pastor y una garrota, no pasa la bota.
Es tan buey el buey, que hasta la yunta lame.
La culebra con certeza, se mata por la cabeza.
Tras de maluca tuerta, más le valiera estar muerta.
Al potro que le alabe otro.
A comida de olido, pago de sonido.
La vaca no se acuerda de cuando era ternera.
A la ramera y al juglar, a la vejez les viene el mal.
Otoñada de San Mateo, puerca vendimia y gordos borregos.
El burro adelante y la carga atrás.
Haber gato encerrado.
Por la muerte del asno nada pierde el lobo.
Hay que engordar al cochino, para sacar buen tocino.
Ratón que no sabe más que un horado, presto es cazado.
Alábate pollo, que mañana te guisan Alábate, asno, que te crece el rabo.
Más crudo lo come el lobo, y bien le presta.
Mucha carne para tan poco Gato.
Año malo para el molinero, bueno para el burro.
Perro ladrador, poco mordedor.
El buey huertero se caga en la entrada o se caga a la salida.
Zurra que te zurra y así andará la burra.
Qué sabe el burro del canto del ruiseñor.
Lo mal ganado, ello y su dueño se lo lleva el Diablo.
Caballo corredor, pronto se cansa.
El muerto al pozo y la viuda al gozo.
Suele ser disparate levantar la liebre para que otro la mate.
Al asno rudo, aguijón agudo.
Sopa en vino no emborracha, pero agacha.
La carne en calceta que la coma quien la meta.
Ningún burro se queda calvo.
Cabra que tira al monte, no hay cabrero que la guarde.
Para una vez que maté un perro, "Mataperros "me pusieron.
Los muertos y las visitas a los tres días apestan.
El Abad de Compostela, que se comió el cocido y aún quiso la cazuela.
Vino puro y ajo crudo, hacen andar al mozo agudo.
A perro macho lo capan una sola vez
El cebo es el que engaña, no la caña.
Al comer de las morcillas, ríen la madre y las hijas y al pagar, todos a llorar.
Guacharaca que come corozo, confianza tiene un su jopo.
Grano a grano la gallina llena el buche.
Quien salva al lobo, mata al rebaño.
Donde ruge el tigre no rebuzna burro.
No coma cuento coma carne.
La liebre es de quien la levanta, el conejo de quien lo mata.
A fuer de Portugal: dos animales sobre un animal.
