Anda el hombre a trote por ganar su capote.
Hombre de espíritu enclenque, donde nace allí muere.
Sacar lo que el negro en el sermón: los pies fríos y la cabeza caliente.
Ama gorda, leche poca.
A las penas y al catarro, hay que darles con el jarro.
Faena que tu bolsillo llena, buena faena.
El que se lleva de consejos muere de viejo.
Bebe vino y come queso y llegarás a viejo.
Ya me morí, y quien me lloró vi.
De abedul la albarca y pasarás la charca.
Muero más xente por comer que por ir a la guerra.
El buey para arar, el pájaro para volar, el pez para nadar y el hombre para trabajar.
Agarra al toro por los cuernos, al hombre por la palabra.
Nunca cagues más de lo que comes.
El barbecho de enero hace a su amo caballero.
Sarna con gusto no pica.
Yo me atraco de jamón, y el envidioso sufre la indigestión.
Nadie muere la víspera de su muerte.
Vivo, serás criticado, y muerto, olvidado.
A bicho que no conozcas, no le pises la cola.
Como la mosca es Arteaga; donde se para "la caga".
Inútil como bocina de avión.
Al miserable y al pobre, la pena doble.
Al asno a palos y a la mujer a regalos.
Es mucho arroz para este pollo.
Bebo poco y quiérolo bueno; una azumbre me dura un día entero.
En Abril sale la espiga del cascabil.
Cuando el zorro ora, ten cuidado de tus gansos.
Es mejor que una piedra en el ojo y una mordida de puerco en la cara.
Al mal tiempo buena cara, y al hambre guitarrazos.
Can que mucho lame, saca sangre.
Mal está el ama, cuando el barbero llama.
No hay que vender la piel del oso antes de haberlo cazado.
El que bien vive y santamente, antes de tiempo ve la muerte.
Al hombre de rejo, vino recio.
Vive cantando, muere llorando.
Can que mucho ladra, ruin es para casa.
El cuchillo no conoce a su dueño.
Reniega de bestia que en invierno hace siesta.
Una vez en la llanura, incluso el tigre se ve a merced de un perro.
Taberna sin gente, poco vende.
No hay viejo sin dolor.
Cazador de Galgo, escopeta y hurón, no reñirán sus hijos por la partición
Cerner, cerner, y sacar poca harina.
Mientras el cuerdo duda, el loco emprende y termina la aventura.
No vive más el querido ni menos el aborrecido.
La mierda cuando la puyan hiede.
Cuando vivía, ¡que ya se muera!; cuando murió, ¡qué bueno era!.
No es solo el hombre el que mea a la pared, porque el perro mea también.
De millor palla fixen eu esterco. De mejor paja hice yo estiércol.
