Favor con favor se paga
Aún queda el rabo por desollar.
Al santo que no me agrada, ni padre nuestro ni nada.
A cada santo le llega su día.
La alegría, Dios la da y el diablo la quita.
El yerro del médico, la tierra lo tapa; el del letrado, el dinero lo sana; el del teólogo, el fuego lo apaga.
Hijito de tigre, rayado tenia que ser.
Chilla más que un camionao é pollos.
A consejo de ruin, campana de madera.
La honra y el provecho no duermen en el mismo lecho.
Está más pelao que las rodillas de un cabro.
Al mal segador la paja estorba.
Golondrina que con el ala roza la tierra, agua recela.
Los años son escobas que nos van barriendo hacia la fosa.
Indio comido, puesto al camino.
De ausente a muerto, no va un dedo.
El ser humano es bueno cuando hace mejores a los otros.
Mi marido es tamborilero; Dios me lo dio y así lo quiero.
La casa caída, el corral agrandado.
El que ríe el último, ríe mejor.
La suerte avanza a pasos de tortola y huye a pasos de gacela.
A buen servicio, mal galardón.
Arma de Dios es Cristo.
Tal para cual, Pascuala con Pascual.
Otoño e invierno, mal tiempo para los viejos.
A bien dar o mal dar, por no pedir no ha de quedar.
Ayer me negó un bocado, pero hoy me pide prestado.
El pájaro que canta a destiempo es muerto.
Herrero que no ve, de una aguja saca tres.
Oveja que bala, bocado que pierde.
El guerrero no es alguien que pelea, no tiene derecho a tomar la vida de otro. El guerrero, para nosotros, es aquel que se sacrifica por el bien de los demás.
Un corazón amante y bello nunca es viejo.
Bien viene el don con la veinticuatría, y mal con la sastrería.
Para cazar chirulís, hay que tener chirulís en la trampa
Tabernero que bebe, termina donde no debe.
El que está a las duras, está a las maduras.
Paralelo corriendo, tierra encontrando.
Al que quiera saber, mentiras a él.
Líbrame Dios del mal duro, que del leve yo me curo.
No paga los platos rotos, pero arma los alborotos.
El mandar no quiere par.
De donde viene la descomunión, allí viene la absolución.
Échate este trompo a la uña.
Los borrachos y los niños siempre dicen la verdad.
Ir bestia a Salamanca y volver asno, a muchos ha pasado.
A buen hambre, no hay pan duro.
Favor retenido, no debe ser agradecido.
Traducción: En el mes de los muertos -noviembre-, mata tus cerdos.
El que planta árboles, ama a los otros además de a sí mismo.
De uvas a peras.