A las mujeres bonitas y a los caballos buenos los echan a perder los pendejos.
A la hija traviesa, con azotes se endereza.
La zorra vieja vuélvese bermeja.
Por ruin que el huésped sea, el mejor lugar se le deja.
El que se enfada en la boda, la pierde toda.
Le vale mucho más al cuerdo la regla, que al necio la renta.
El ruin buey, holgando se descuerna.
El que coge la vela es porque es cofrade.
Está como aji titi.
El que primero llega, ése la calza.
A chico caudal, mala ganancia.
Para fastidiar al patrón, no como lentejas.
Amistad quebrada, siempre mal lanada.
Más vale lidiar con la ruin bestia que llevarla a cuestas.
Amistad entre desiguales, uno es señor y el otro el servidor.
Buena mula, mala bestia.
Reunión de zorras, perdición de gallinas.
Muchachada que quiere ser casada, difícil es ser gardada.
Sacar del horado la culebra con la mano ajena.
En vino y en moro, no pongas tu tesoro.
El jumento para la arada es malo; para la carga es bueno.
El amor del cobarde hace hombre para alarde.
Madre, si usted no me casa, con el culo tiro mi casa.
A quien le dan el pie, se toma la mano.
Folla de millo, pra dormir é boa, frouma de pino, déixaa para a túa sogra. Follato de maíz, para dormir es bueno; pinocha de pino, déjala para tu suegra.
Al gato goloso y a la moza ventanera, tápales la gatera.
A cabo de rato, Andújar.
Mande la razón y obedezca la pasión.
Haz lo que diga el fraile y no lo que hace.
Criada chafardera, nunca termina su tarea.
A cavador perucho, si le dieres algo, que no sea mucho.
Todo cojo le echa la culpa al empedrado
El bobo José Mamerto, tras de jetón, boquiabierto.
Más ordinario que una vaca con pedal.
Tiene la cola entre las patas
Yerro es ir de caza sin perro.
Cuando Mariquita quiere para todo se da maña.
Quedarse sin el chivo y sin el mecate.
Ni lleves cohecho, ni sueltes derecho.
Más ordinaro que pesebre con prostíbulo.
Abaja acá, gallo, que estás encaramado.
No contrates de barbero, a quien fue tu prisionero.
Gallo cantor, acaba en el asador.
De cuarenta para arriba, ni te cases, ni te embarques, ni te mojes la barriga.
Indios y burros, todos son unos.
Cada criatura obra según su natura.
Gana tiene de otra cosa la doncella que retoza.
Es puerco de la misma manada.
Detrás de la soga va el caldero.
Al que bebe buen vino en jarro, quiébrale el cacharro.
