La mejor bellota es para el peor marrano.

Al cerdo más ruin, la mejor bellota.

De millor palla fixen eu esterco. De mejor paja hice yo estiércol.

A todo porco lle chega o seu san martiño.

A quien a mula, bestia, hace mal, es más bestia que el animal.

Puesto que el asno no come bien la paja, poca cebada.

La espuela chuza más bueno, cuando el caballo es ajeno.

La más ruin cabra, revuelve la manada.

El jumento para la arada es malo; para la carga es bueno.

Para cerdos, buenas son bellotas.

Non hai peixe coma o porco.

Non hai mellor rede cá que pilla o peixe.

A burro muerto, la cebada al rabo.

A bestia comedora, piedras en la cebada.

No hay peor astilla que la de la misma viga.

Después del burro muerto, la cebada puesta en el rabo.

El peor coche siempre se lleva la mejor mazorca.

Mas vale ser afilador que labrador.

No mes dos mortos mata os teus porcos

El pasto que le ha sobrado, es el que engorda al ganado.

Si la perra es bola, es mejor para el perro.

Cuando no se puede segar, se espiga.

Oveja harta de su rabo se espanta.

Cuando hay poco grano en el granero, mala cosa para el gallinero.

La hierba que está para un burro, no hay otro que se la coma.

A burro viejo, poco forraje.

El cerdo siempre busca el fango.

Una buena cabra, una buena mula y una buena mujer, son muy malas bestias las tres.

Parece mejor un asno que un caballo enalbardado.

A falta de reja, culo de oveja.

De oveja negra, borrego blanco.

El que está debajo del peral, coge la mejor pera.

Bestia es, y no persona, quien de lo ganado goza.

Buena es la carne de perdiz; pero mejor la de codorniz.

A muller é o carniceiro médralle a carne na man.

Folla de millo, pra dormir é boa, frouma de pino, déixaa para a túa sogra. Follato de maíz, para dormir es bueno; pinocha de pino, déjala para tu suegra.

No hay peor cuña que la del mismo palo.

A la ruin oveja la lana le pesa, y al ruin pastor el cayado y el zurrón.

Al asno muerto ponle la cebada al rabo.

Boñigas hacen espigas.

Buena pata y buena oreja, señal de buena bestia.

A buena barbechera, mejor sementera.

Año malo para el molinero, bueno para el burro.

El asno no quiere espuela, sino vara con aguijón que le duela.

Buena mula, mala bestia.

Hay que engordar al cochino, para sacar buen tocino.

El que siembra maíz, que se coma su pinole.

Al mal caballo, espuela; a la mala mujer, palo que le duela.

Cabra por viña, peor es que tiña.

El cerdo no sueña con rosas, sino con bellotas.